Under suspicion for a crime she watched him commit, Lana will pay for her silence. Her new lawyer strikes a deal, sending her to a boarding school in Vermont.